gitlab-ci: start the SSH agent again in after_script

The git push in after_script didn't succeed because of failing
authentication. As the authentication succeeds in before_script, it is
likely the SSH agent from before_script doesn't run in after_script.
Likely because a new shell is spawned. Hence, start it again in
after_script.