Skip to content
Snippets Groups Projects
Normal view Permalink
en.po 2.01 KiB
Newer Older
  • Learn to ignore specific revisions
    • Leonard Penzer's avatar
    fixed i18n
    Leonard Penzer committed
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 
    msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-19 20:28+0100\n"
"Last-Translator: Leonard Penzer <leonard@penzer.de>\n"
"Language-Team: English\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "gluon-config-mode:welcome"
msgstr ""
"Welcome the the setup wizard of your new Freifunk Stuttgart node. "
"Please fill out the following form and transmit it."
"If you need location data, "
"you can use our <a href=\"http://gw01.freifunk-stuttgart.de/map\" target=\"_blank\">Map</a>."


msgid "gluon-config-mode:pubkey"
msgstr ""
"This is your Freifunk node's public key. The node won't be able to "
"connect to the mesh VPN until the key has been registered on the Freifunk "
"Stuttgart servers. "
    leonard's avatar
    present mac more obious  
    leonard committed
    26 27 28 
    "To register the key send it together with your node's name (<em><%=hostname%></em>) and MAC (<em><%=sysconfig.primary_mac%></em>) to "
"<a href=\"mailto:vpn-schluessel@lists.freifunk-stuttgart.net?&amp;subject=Neuer%20Freifunk-Knoten%3A%20<%=hostname%>&amp;body=Name%3A%20<%=hostname%>%0D%0AKey%3A%20<%=pubkey%>%0D%0AMAC%3A%20<%=sysconfig.primary_mac%>%0D%0A\">vpn-schluessel@lists.freifunk-stuttgart.net</a> - "
"<a href=\"mailto:vpn-schluessel@lists.freifunk-stuttgart.net?&amp;subject=Neuer%20Freifunk-Knoten%3A%20<%=hostname%>&amp;body=Name%3A%20<%=hostname%>%0D%0AKey%3A%20<%=pubkey%>%0D%0AMAC%3A%20<%=sysconfig.primary_mac%>%0D%0A\">click to send mail</a>. "
    Leonard Penzer's avatar
    fixed i18n
    Leonard Penzer committed
    29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 
    
msgid "gluon-config-mode:reboot"
msgstr ""
"<p>The node is currently rebooting and will try to connect to other "
"nearby Freifunk nodes  after that. "
"Your can find lots of information on the Freifunk Stuttgart community on "
"<a href=\"http://www.freifunk-stuttgart.de/\">our homepage</a>.</p>"
"<p>To get back to this configuration interface, press the reset button for "
"3 seconds during normal operation. The device will then reboot into config "
"mode.</p>"
"<p>Have fun with your node and exploring the Freifunk network!</p>"

    Impressum - Datenschutz