Depending on the source of the primary MAC address, uppercase digits
would be used on some devices. Convert the address to lowercase for
consistency.

We only change the case for newly configured nodes to avoid changing the
node ID and derives MAC addresses for existing installations.