image-customization: load image-customization.lua once

Load the site image-customization.lua file only on init. Previously, the
file was loaded on every device invocation.

Signed-off-by: David Bauer <mail@david-bauer.net>