gluon-mesh-vpn-fastd: reduce complexity of upgrade script

package/gluon-mesh-vpn-fastd/luasrc/lib/gluon/upgrade/400-mesh-vpn-fastd

@@ -74,23 +74,19 @@ local function add_group(name, config, parent)
 		peer_limit = config.limit,
 	})
 
-	if config.peers then
-		for peername, peerconfig in pairs(config.peers) do
+	for peername, peerconfig in pairs(config.peers or {}) do
 		add_peer(name, peername, peerconfig)
 	end
-	end
 
 	add_groups(name, config.groups, name)
 end
 
 -- declared local above
 function add_groups(prefix, groups, parent)
-	if groups then
-		for name, group in pairs(groups) do
+	for name, group in pairs(groups or {}) do
 		add_group(prefix .. '_' .. name, group, parent)
 	end
 end
-end
 
 add_groups('mesh_vpn', site.mesh_vpn.fastd.groups())