mesh-wireless-sae: drop unused function parameters

Drop these unused parameters in the function description, as only the
first parameter is referenced within the function block.