modules: update routing

7b3fd63 batman-adv: Fix lock assert after fragmentation change
12577be batman-adv: Merge bugfixes from 2023.2
3e10d07 mesh11sd: update to version 2.0.0
78ca8d3 nodogsplash: remove opennds from conflicts
1381661 nodogsplash: update to 5.0.1
5b34377 opennds: Release v10.1.2
6fbf3b0 opennds: Release v10.1.1