docs: user/getting_started: fix monospace markup

Unlike Markdown, RST uses double backticks for monospace text; single
backticks result in italic text. Use monospace for commands like the
surrounding paragraphs.