Adds `lint-editorconfig` make target.

Co-authored-by: Jan-Niklas Burfeind <git@aiyionpri.me>
version bump to 2.6.0