diff --git a/package/gluon-luci-admin/i18n/fr.po b/package/gluon-luci-admin/i18n/fr.po index 23eeb7ff94d1ded3c58c76e53285cd0b191b0936..95b267fbe224d3ac7aeb98e2b7b605b699af25a4 100644 --- a/package/gluon-luci-admin/i18n/fr.po +++ b/package/gluon-luci-admin/i18n/fr.po @@ -1,12 +1,12 @@ msgid "" msgstr "" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-19 20:20+0100\n" "Last-Translator: Bernot Tobias <tqbs@airmail.cc>\n" "Language-Team: French\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" @@ -15,10 +15,11 @@ msgid "" "secure password you don't use anywhere else.<br /><br />If you set an empty " "password, login via password will be disabled. This is the default." msgstr "" -"Alternativement, vous pouvez mettre un mot de passe pour accéder à votre nœud, " -"Penseiz à choisir un mot de passe sûr, que vous n'utilisez nulle part ailleurs. " -"<br /><br /> Si vous n'entrez pas de mot de passe, la connexion par mot de passe " -"sera désactivée. La connexion par mot de passe est désactivée par défaut." +"Alternativement, vous pouvez mettre un mot de passe pour accéder à votre " +"nœud, Penseiz à choisir un mot de passe sûr, que vous n'utilisez nulle part " +"ailleurs. <br /><br /> Si vous n'entrez pas de mot de passe, la connexion " +"par mot de passe sera désactivée. La connexion par mot de passe est " +"désactivée par défaut." msgid "Continue" msgstr "Continuer" @@ -88,8 +89,8 @@ msgid "" "The upgrade will take a few minutes. When it is finished, your node will " "reboot automatically." msgstr "" -"La mise à jour va prendre quelques minutes. Quand elle sera finie, " -"votre nœud va redémarrer automatiquement." +"La mise à jour va prendre quelques minutes. Quand elle sera finie, votre " +"nœud va redémarrer automatiquement." msgid "Unable to change the password." msgstr "Le mot de passe n'a pas pu être changé."