The ar71xx-tiny target sets CONFIG_CLEAN_IPKG, which would delete opkg control files required for user creation. Fix image generation and the user creation script. Fixes #1012
