diff --git a/package/gluon-status-page/files/lib/gluon/status-page/view/status-page.html b/package/gluon-status-page/files/lib/gluon/status-page/view/status-page.html
index a50af93ea2a9c36b6ab3f5c36a65bc0b88f80410..dbafece5377d2040a720aa5b7023c8ab74d9ae2c 100644
--- a/package/gluon-status-page/files/lib/gluon/status-page/view/status-page.html
+++ b/package/gluon-status-page/files/lib/gluon/status-page/view/status-page.html
@@ -4,6 +4,7 @@
 	local util = require 'gluon.util'
 
 	local translations = {}
+	local site_i18n = i18n 'gluon-site'
 
 	local function _(v)
 		translations[v] = translate(v)
@@ -127,7 +128,7 @@
 						</dd>
 					<%- end %>
 					<% if nodeinfo.system.role then -%>
-						<dt><%:Role%></dt><dd><%| nodeinfo.system.role %></dd>
+						<dt><%:Role%></dt><dd><%| site_i18n._translate('gluon-web-node-role:role:' .. nodeinfo.system.role) %></dd>
 					<%- end %>
 					<% if nodeinfo.software.autoupdater then -%>
 						<dt><%:Automatic updates%></dt><dd><%| enabled(nodeinfo.software.autoupdater.enabled) %><%|