diff --git a/i18n/de.po b/i18n/de.po index 9fd3361beda15e902b21400c736d666b54a4a085..9da8e6b0f04ed482e088e1f5bc9003248db7b2e0 100644 --- a/i18n/de.po +++ b/i18n/de.po @@ -41,13 +41,15 @@ msgstr "" "Freifunk-Knoten in seiner Nähe zu verbinden. " "<h2>Und was jetzt?</h2>" "Weitere Informationen zur Freifunk-Community findest du auf den Webseiten von " -"<a href=\"http://www.freifunk-suttgart.de/\">Freifunk Stuttgart</a> oder unter <a href=\"http://www.freifunk.net/\">freifunk.net</a>. " +"<a href=\"http://www.freifunk-suttgart.de/\" target=\"_blank\">Freifunk Stuttgart</a> oder unter <a href=\"http://www.freifunk.net/\" target=\"_blank\">freifunk.net</a>. " "<dl> " +" <dt>Konfigurations Modus</dt> " +" <dd>Du kannst jederzeit in diesen Konfigurations Modus zurückkehren indem du ca. 10 Sekunden den Resetknopf am Knoten drückst, bis alle Lämpchen einmal gemeinsam aufleuchten, und dann losläßt.</dd> " " <dt>Karte</dt> " -" <dd>Die Karten sind unter <a href=\"http://karte.freifunk-stuttgart.de/\">gw01.freifunk-stuttgart.de/</a> erreichbar.</dd> " +" <dd>Die Karten sind unter <a href=\"http://karte.freifunk-stuttgart.de/\" target=\"_blank\">gw01.freifunk-stuttgart.de/</a> erreichbar.</dd> " " <dt>Next Node</dt> " " <dd>Den Router mit dem man momentan verbunden ist, kann man immer unter der sogenannten Next Node Adresse erreichen. Diese ist für jeden Router gleich:</dd> " -" <dd>• Stuttgart — <a href=\"http://[fd21:711::1]/\">fd21:711::1</a></dd>" +" <dd>• Stuttgart — <a href=\"http://[fd21:711::1]/\" target=\"_blank\">fd21:711::1</a></dd>" "</dl> " "Viel Spaß mit deinem Knoten und bei der Erkundung von Freifunk!<br /> " "<small>Hilf uns weitere Anleitungen, Texte, Grafiken, Applikationen, Schaubilder, und ähnliches zu erstellen die wir hier verlinken können, um jedem neuen Freifunker einen guten Start zu ermöglichen</small>"