diff --git a/i18n/de.po b/i18n/de.po
index 5df4bed07e3b847355442eeb3977d4953202811d..221e623f6a1582b66ddbe4d7bd0d4d195c772602 100644
--- a/i18n/de.po
+++ b/i18n/de.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Deines Heimrouters zu verbinden. Der Knoten wird sich dann selbständig bei dem Stuttgarter Freifunk-Projekt registrieren. "
 "Dies kann wenige Minuten dauern, bis der Schlüssel von den Gateways akzeptiert wird. "
 "Wenn sich dein Knoten NICHT mit den Mesh-VPNs in Stuttgart verbinden kann, "
-"dann findest Du <a href=\"https://wiki.freifunk-stuttgart.net/kontakt:mailingliste\">hier</a> Kontaktmöglichkeiten"
+"dann findest Du <a href=\"https://wiki.freifunk-stuttgart.net/kontakt:mailingliste\">hier</a> Kontaktmöglichkeiten</p>"
 "<div class=\"the-key\">"
 " Name: <%=pcdata(hostname)%>"
 " <br/>"
diff --git a/i18n/en.po b/i18n/en.po
index d05a668dfef29545a49328aff5189f1697c65a49..730888be2cf72c303ecdaf5eb6186580f981338b 100644
--- a/i18n/en.po
+++ b/i18n/en.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "of your Freifunk node with the LAN-Port of your home router. The node will "
 "automatically register at the Freifunk Stuttgart project. This could take "
 "a while till all the gateways accept your key. "
-"If the node won't be able to connect to the mesh VPN, you can find contact information <a href=\"https://wiki.freifunk-stuttgart.net/kontakt:mailingliste\">here</a> "
+"If the node won't be able to connect to the mesh VPN, you can find contact information <a href=\"https://wiki.freifunk-stuttgart.net/kontakt:mailingliste\">here</a> </p>"
 "<div class=\"the-key\">"
 " Name: <%=pcdata(hostname)%>"
 " <br/>"